※:当前站点:广东艺术视窗首页>业务动态列表

“新时代粤剧的遗产保护和现代发展”研讨会在中国艺术研究院举行

 

作者:张传若 于琦    录入时间:2019-11-25

 

[img:/images/2019/112101.jpg]

作为“粤剧‘世遗’十周年系列活动(北京站)”的重要版块,由广东省文化和旅游厅、中国艺术研究院戏曲研究所、广东省艺术研究所主办的“新时代粤剧的遗产保护和现代发展研讨会”,于11月21日在中国艺术研究院召开。广东省文化和旅游厅党组副书记、副厅长、广东省文物局局长曾颖如,文化和旅游部非遗司副司长胡雁,中国艺术研究院副院长、中国非物质文化遗产保护中心主任王福州,文化和旅游部艺术司戏剧处处长许浩军,中国非物质文化遗产保护中心常务副主任罗微,广东省文联副主席、广东省剧协荣誉主席、广东粤剧促进会会长倪惠英,广东省文联副主席、广东省剧协主席丁凡等领导,与北京本地以及广东粤剧界的专家、学者一同出席了会议。会议分别由中国艺术研究院戏曲研究所所长王馗、副所长郑雷主持。

[img:/images/2019/112102.jpg|广东省文化和旅游厅党组副书记、副厅长曾颖如]

曾颖如副厅长首先致辞,她代表广东省文化和旅游厅向与会者介绍了广东这十年来在粤剧“非遗”保护方面所做的工作:十年来,全省各地在粤剧保护发展方面加大投入,建设和完善了一批用以传承和发展粤剧的硬件设施,深化粤剧院团内部改革、引进培养优秀人才、创排了一系列粤剧精品,培养了一批粤剧人才,挖掘、抢救、整理、出版了一大批粤剧文献……整体剧目演艺的社会效益和经济效益双双取得显著成绩,广东严格践行申遗承诺、交出了一份漂亮的成绩单。

[img:/images/2019/112103.jpg]

文化和旅游部非遗司胡雁副司长肯定了广东省从一个地方法规的高度对粤剧保护创作、扶持、发展给予了很强的政策引导的做法,这也是粤剧界在保护方面一个非常大的拓展,特别是从国家层面给予政策引导、资金扶持,为粤剧的良性传承保驾护航。

中国艺术研究院副院长、中国非物质文化遗产保护中心主任王福州在致辞中强调要从整体上看待“非遗”项目,要深入粤剧的深层次的结构去看问题,他希望粤剧在新时代能有新的作为。

文化和旅游部艺术司戏剧处处长许浩军概括了粤剧五个方面的优势,指出新时代粤剧的传承发展需要有良好的政策措施予以保障,需要有不断涌现的精品力作予以推动,需要有梯队完备的人才队伍予以接力,需要有丰富成熟的理论成果予以护航。

中国非物质文化遗产保护中心副主任罗微回忆见证了粤剧从申报到履约的全部进程,并介绍了非遗名册项目工作的一个新的3+N保护模式:一个行动计划,一次论坛研讨,一份年度总结,和N个具体活动,极具指导意义。

粤剧表演艺术家倪惠英代表广东粤剧界的艺术家发言。她带来喜讯:《粤剧表演艺术大全》即将举行首发式。在坦言此项工作背后的艰辛的同时,倪惠英认为此举完成了一次对粤剧的回望,留住了粤剧的根与魂,这种将粤剧以物质形态加以固化的努力,为后来者提供了学习粤剧的坚实基础。

在学术研讨环节,与会的专家学者和艺术家围绕着粤剧的“遗产保护”、“现代发展”等话题热烈发言,积极为粤剧艺术建言献策。

中国艺术研究院资深研究员龚和德深情回忆起自己与粤剧的情缘,并从“要有忧患意识”,“要加强剧团艺术生产的自主性”、“加强粤剧的资料收集和研究”等方面建言。广东省文联副主席、广东省剧协主席、粤剧表演艺术家丁凡讲述了粤港澳三地粤剧的风格差异,认为可以形成优势互补,强调广东粤剧院、广州粤剧院从事艺术事业一定要做到最好的水准,因为作品出来后就会成为戏迷、票友模仿、学习的对象,他还呼吁各界人士要关注粤剧界“非遗”传承人较少的问题。《中国戏剧》原副主编、戏剧评论家安志强认为粤剧音乐具有很强的同化性,能将“拿来”的其他音乐融合于自身,因此在创作中各个部门如何更好地融合、统一是十分重要的问题。中国艺术研究院戏曲研究所研究员毛小雨结合自身参加粤剧“申遗”的经历,强调粤剧界要继续兑现申报时向联合国做出的承诺,并对部分粤剧研究中存在的夸大或不实情况提出批评。中国戏曲学会常务副会长、《中国戏剧》原主编赓续华则历数粤剧界的各种优势:既重视创作又重视推广,各个院团能够形成各自一定的风格,表演方面的人才已形成梯队,众多名角都有自己的观众群,粤港澳三地能形成优势互补……然后指出:粤剧的生存状况和生态要比其他剧种好得多。

也有部分与会者结合广东粤剧院、广州粤剧院有限公司晋京献演的剧目作出点评。《中国戏剧》主编罗松以自己观摩粤剧《搜书院》《白蛇传·情》《刑场上的婚礼》的体会,谈了整理传统剧目中的创新与挖掘本地题材进行创作的区别。中国戏曲学院教授吴新苗也以上述剧目为例,谈了保护、发展“非遗”项目的三种路径:纯粹的传统继承,传统剧目微调式传承,创新式保护发展。《文艺报》艺术评论部副主任徐健从自己的观感中提炼出“融”、“意”、“羡”三字来概括粤剧的艺术性。《中国艺术报》资深记者金涛赞美粤剧《白蛇传·情》是“优雅的盛宴”,而《还金记》则呈现出中国传统艺术中难得一见的“崇高感”。 中国艺术研究院戏曲研究所研究员谢雍君、李志远以及《光明日报》资深记者苏丽萍等,也纷纷发表自己的见解。广东粤剧院院长曾小敏、副院长张晋琼,广州粤剧院有限公司董事长余勇,红线女艺术中心研究部部长李满等,则分别从自己的角度代表广东粤剧人对与会专家、学者们或表达谢意,或介绍情况,或回应解答,形成良好互动。

研讨会一直在热烈友好的气氛中进行。最后,中国艺术研究院戏曲研究所所长王馗与广东省艺术研究所所长王炜分别代表主办单位为研讨会作了学术总结和会议小结。发言中提出,希望广东粤剧在下一个十年走得更稳,做出更大的成绩,创造更多的辉煌,这是与会者的一致心声。

[img:/images/2019/112104.jpg]


文章来源:广东省艺术研究所